Tornare
يعود - يرجع
Passato Prossimo تصريف الفعل في زمن الماضي
- Io sono tornato/a – أنا عدت
- Tu sei tornato/a – أنت عدت
- Lui/Lei è tornato/a – هو عاد / هي عادت
- Noi siamo tornati/e – نحن عدنا
- Voi siete tornati/e – أنتم عدتم
- Loro sono tornati/e – هم عادوا
امثلة للفعل في زمن الماضي Passato Prossimo
Io sono tornato/a a casa ieri.
أنا عدت إلى المنزل أمس.Tu sei tornato/a tardi la sera scorsa.
أنت عدت متأخرًا في الليلة الماضية.Lui è tornato/a dal viaggio ieri sera.
هو عاد من الرحلة أمس مساءً.Noi siamo tornati/e dopo un’ora.
نحن عدنا بعد ساعة.Voi siete tornati/e dal lavoro alle 6.
أنتم عدتم من العمل الساعة 6.Loro sono tornati/e dalla scuola ieri.
هم عادوا من المدرسة أمس.
Presente تصريف الفعل في زمن الحاضر
- Io sono tornato/a – أنا عدت
- Tu sei tornato/a – أنت عدت
- Lui/Lei è tornato/a – هو عاد / هي عادت
- Noi siamo tornati/e – نحن عدنا
- Voi siete tornati/e – أنتم عدتم
- Loro sono tornati/e – هم عادوا
Presente امثلة للفعل في زمن الحاضر
Io sono tornato/a a casa dopo la scuola.
أنا عدت إلى المنزل بعد المدرسة.Tu sei tornato/a a lavoro oggi?
هل عدت إلى العمل اليوم؟Lui è tornato/a dal viaggio ieri.
هو عاد من الرحلة أمس.Noi siamo tornati/e dalla palestra.
نحن عدنا من الصالة الرياضية.Voi siete tornati/e a casa troppo presto.
أنتم عدتم إلى المنزل في وقت مبكر جدًا.Loro sono tornati/e dalla festa tardi.
هم عادوا من الحفلة متأخرين.
Futuro Semplice تصريف الفعل في زمن المستقبل
- Io tornerò – أنا سأعود
- Tu tornerai – أنت ستعود
- Lui/Lei tornerà – هو سيعود / هي ستعود
- Noi torneremo – نحن سوف نعود
- Voi tornerete – أنتم ستعودون
- Loro torneranno – هم سيعودون
امثلة للفعل في زمن المستقبل
Io tornerò a casa dopo l’università.
أنا سأعود إلى المنزل بعد الجامعة.Tu tornerai alla tua città domani.
أنت ستعود إلى مدينتك غدًا.Lui tornerà dal viaggio la prossima settimana.
هو سيعود من الرحلة الأسبوع المقبل.Noi torneremo presto dalla vacanza.
نحن سوف نعود قريبًا من العطلة.Voi tornerete al lavoro lunedì.
أنتم ستعودون إلى العمل يوم الاثنين.Loro torneranno a casa dopo una lunga giornata.
هم سيعودون إلى المنزل بعد يوم طويل.
Imperativo تصريف الفعل في صيغة الأمر
- (Tu) torna – عد
- (Lei) torni – عُدِّي
- (Noi) torniamo – دعونا نعد
- (Voi) tornate – عدوا
- (Loro) tornino – ليتهم يعودون
Imperativo امثلة للفعل في صيغة الامر
(Tu) torna a casa subito!
عد إلى المنزل فورًا!(Lei) torni presto!
عودي قريبًا!(Noi) torniamo dalla passeggiata!
دعونا نعد من نزهتنا!(Voi) tornate a casa prima di mezzanotte!
عدوا إلى المنزل قبل منتصف الليل!(Loro) tornino a casa, è tardi!
ليتهم يعودون إلى المنزل، إنه متأخر!
