Skip to content

raccontare

Raccontare

يروي - يحدث

Passato Prossimo تصريف الفعل في زمن الماضي

  • Io ho raccontato – أنا رويت
  • Tu hai raccontato – أنت رويت
  • Lui/Lei ha raccontato – هو/هي روى / روَت
  • Noi abbiamo raccontato – نحن رويتنا
  • Voi avete raccontato – أنتم رويتم
  • Loro hanno raccontato – هم رووا

امثلة للفعل في زمن الماضي Passato Prossimo

  • Io ho raccontato una storia interessante.
    أنا رويت قصة مثيرة.

  • Tu hai raccontato tutto quello che è successo?
    هل رويت كل شيء حدث؟

  • Lui ha raccontato la sua esperienza di viaggio.
    هو روى تجربته في السفر.

  • Noi abbiamo raccontato il film ai nostri amici.
    نحن روينا الفيلم لأصدقائنا.

  • Voi avete raccontato quella barzelletta?
    هل رويتم تلك النكتة؟

  • Loro hanno raccontato le loro avventure.
    هم رووا مغامراتهم.

Presente تصريف الفعل في زمن الحاضر

  • Io racconto – أنا أروي
  • Tu racconti – أنت تروي
  • Lui/Lei racconta – هو/هي يروي / تروي
  • Noi raccontiamo – نحن نروي
  • Voi raccontate – أنتم تروون
  • Loro raccontano – هم يروون

Presente امثلة للفعل في زمن الحاضر

  • Io racconto una storia interessante.
    أنا أروي قصة مثيرة.

  • Tu racconti sempre delle cose divertenti.
    أنت تروي دائمًا أشياء ممتعة.

  • Lui racconta la sua giornata.
    هو يروي يومه.

  • Noi raccontiamo delle avventure ai nostri amici.
    نحن نروي مغامرات لأصدقائنا.

  • Voi raccontate le vostre esperienze di viaggio?
    هل تروون تجاربكم في السفر؟

  • Loro raccontano la loro infanzia.
    هم يروون طفولتهم.

Futuro Semplice تصريف الفعل في زمن المستقبل

  • Io racconterò – سأروي
  • Tu racconterai – ستروي
  • Lui/Lei racconterà – هو/هي سيروي / ستروي
  • Noi racconteremo – سنروي
  • Voi racconterete – ستروون
  • Loro racconteranno – سيروون

امثلة للفعل في زمن المستقبل

  • Io racconterò tutto quello che è successo.
    سأروي كل ما حدث.

  • Tu racconterai la tua storia domani?
    هل ستروي قصتك غدًا؟

  • Lui racconterà le sue avventure in viaggio.
    هو سيروي مغامراته في السفر.

  • Noi racconteremo della nostra esperienza.
    سنروي تجربتنا.

  • Voi racconterete quello che avete visto?
    هل ستروون ما شاهدتموه؟

  • Loro racconteranno una storia incredibile.
    هم سيروون قصة لا تصدق.

Imperativo تصريف الفعل في صيغة الأمر

  • (Tu) Racconta! – روِ!
  • (Lei) Racconti! – تفضل، روِ! 
  • (Noi) Raccontiamo! – دعونا نروي!
  • (Voi) Raccontate! – رووا!
  • (Loro) Raccontino! – ليروا!

Imperativo امثلة للفعل في صيغة الامر

  • Racconta la tua storia!
    روِ قصتك!

  • Racconti la sua esperienza, per favore!
    تفضل، روِ تجربته، من فضلك! (صيغة الاحترام)

  • Raccontiamo le nostre avventure insieme!
    دعونا نروي مغامراتنا معًا!

  • Raccontate la verità!
    رووا الحقيقة!

  • Raccontino quello che hanno visto!
    ليروا ما شاهدوه!