Passare
يمر - يقضي
Passato Prossimo تصريف الفعل في زمن الماضي
- Io ho passato – أنا قضيت / مررت
- Tu hai passato – أنت قضيت / مررت
- Lui/Lei ha passato – هو/هي قضى/قضت أو مر/مرت
- Noi abbiamo passato – نحن قضينا / مررنا
- Voi avete passato – أنتم قضيتم / مررتم
- Loro hanno passato – هم قضوا / مروا
امثلة للفعل في زمن الماضي Passato Prossimo
Io ho passato una bella giornata al mare.
قضيت يومًا جميلًا على الشاطئ.Tu hai passato l’esame con buoni voti.
اجتزت الامتحان بدرجات جيدة.Lei ha passato molto tempo con la famiglia.
هي قضت الكثير من الوقت مع العائلة.Noi abbiamo passato la serata a guardare un film.
نحن قضينا المساء في مشاهدة فيلم.Voi avete passato le vacanze in montagna.
أنتم قضيتم الإجازة في الجبال.Loro hanno passato davanti alla casa senza fermarsi.
هم مروا أمام المنزل دون أن يتوقفوا.
Presente تصريف الفعل في زمن الحاضر
- Io passo – أنا أمر / أقضي
- Tu passi – أنت تمر / تقضي
- Lui/Lei passa – هو/هي يمر / تمر أو يقضي / تقضي
- Noi passiamo – نحن نمر / نقضي
- Voi passate – أنتم تمرون / تقضون
- Loro passano – هم يمرون / يقضون
Presente امثلة للفعل في زمن الحاضر
Io passo il tempo a leggere.
أنا أقضي الوقت في القراءة.Tu passi spesso davanti alla mia casa.
أنت تمر غالبًا أمام بيتي.Lui passa le giornate a lavorare.
هو يقضي الأيام في العمل.Noi passiamo molto tempo insieme.
نحن نقضي الكثير من الوقت معًا.Voi passate ogni estate al mare?
هل تقضون كل صيف على الشاطئ؟Loro passano spesso a trovarci.
هم يمرون كثيرًا لزيارتنا.
Futuro Semplice تصريف الفعل في زمن المستقبل
- Io passerò – سأمر / سأقضي
- Tu passerai – ستمر / ستقضي
- Lui/Lei passerà – سيمر / ستمر أو سيقضي / ستقضي
- Noi passeremo – سنمر / سنقضي
- Voi passerete – ستمرون / ستقضون
- Loro passeranno – سيمرون / سيقضون
امثلة للفعل في زمن المستقبل
Io passerò le vacanze al mare.
سأقضي الإجازة على الشاطئ.Tu passerai da casa mia domani?
هل ستمر من أمام بيتي غدًا؟Lui passerà l’estate a lavorare.
هو سيقضي الصيف في العمل.Noi passeremo più tempo insieme.
سنقضي وقتًا أطول معًا.Voi passerete il weekend in campagna?
هل ستقضون عطلة نهاية الأسبوع في الريف؟Loro passeranno a salutarti prima di partire.
سيمرون لتحيتك قبل المغادرة.
Imperativo تصريف الفعل في صيغة الأمر
- (Tu) Passa! – اِمُرْ / اقضِ!
- (Lei) Passi! – تفضّل امُرْ / اقضِ!
- (Noi) Passiamo! – لنمر / لنقضِ!
- (Voi) Passate! – اِمُروا / اقضوا!
- (Loro) Passino! – ليمروا / ليقضوا!
Imperativo امثلة للفعل في صيغة الامر
Passa un po’ di tempo con me!
اقضِ بعض الوقت معي!Passi a trovarci domani, per favore!
تفضّل مرّ لزيارتنا غدًا، من فضلك!Passiamo insieme la serata!
لنقضِ المساء معًا!Passate a prendere qualcosa da mangiare!
مرّوا لتأخذوا شيئًا لتأكلوه!Passino domani per parlare del progetto!
ليمروا غدًا للتحدث عن المشروع!
