trarre
يستخلص - يستنتج
Passato Prossimo تصريف الفعل في زمن الماضي
- io trassi (أنا استخلصت)
- tu traesti (أنت استخلصت)
- lui/lei/Lei trasse (هو/هي/حضرتك استخلص)
- noi traemmo (نحن استخلصنا)
- voi traeste (أنتم استخلصتم)
- loro trassero (هم استخلصوا)
امثلة للفعل في زمن الماضي Passato Prossimo
Io trassi una conclusione dal suo comportamento.
- (استخلصتُ استنتاجًا من سلوكه.)
Tu traesti un insegnamento dalla situazione.
- (أنت استخلصت درسًا من الموقف.)
Lui trasse la forza dalla sua determinazione.
- (هو استخلص القوة من عزيمته.)
Noi traemmo molti benefici dalla collaborazione.
- (استخلصنا العديد من الفوائد من التعاون.)
Voi traeste delle informazioni importanti dal rapporto.
- (أنتم استخلصتم معلومات مهمة من التقرير.)
Loro trassero delle conclusioni errate.
- (هم استخلصوا استنتاجات خاطئة.)
Presente تصريف الفعل في زمن الحاضر
- Io traggo – أنا أسحب
- Tu trai – أنت تسحب
- Lui/Lei trae – هو/هي يسحب
- Noi traiamo – نحن نسحب
- Voi traete – أنتم تسحبون
- Loro traggono – هم يسحبون
Presente امثلة للفعل في زمن الحاضر
Traggo sempre una lezione da ogni esperienza.
- أستنتج دائمًا درسًا من كل تجربة.
Lui trae forza dalla sua famiglia.
- هو يستمد القوة من عائلته.
Noi traiamo ispirazione dalla natura.
- نحن نستمد الإلهام من الطبيعة.
Tu trai benefici dal tuo lavoro.
- أنت تستفيد من عملك.
Lei trae conclusioni troppo in fretta.
- هي تستنتج الاستنتاجات بسرعة كبيرة.
Loro traggono vantaggio dalla situazione.
- هم يستفيدون من الوضع.
Futuro Semplice تصريف الفعل في زمن المستقبل
- Io trarrò – أنا سأستخلص
- Tu trarrai – أنتَ/أنتِ ستستخلص
- Lui/Lei trarrà – هو/هي سيستخلص
- Noi trarremo – نحن سنستخلص
- Voi trarrete – أنتم/أنتنّ ستستخلصون
- Loro trarranno – هم/هنّ سيستخلصون
امثلة للفعل في زمن المستقبل
Io trarrò beneficio da questa esperienza.
سأستفيد من هذه التجربة.Tu trarrai forza dalle difficoltà.
ستستمد القوة من الصعوبات.Lei trarrà ispirazione dalla natura.
هي ستستلهم من الطبيعة.Noi trarremo conclusioni dai risultati.
سنتوصل إلى استنتاجات من النتائج.Voi trarrete gioia dalle piccole cose.
ستجدون السعادة في الأشياء الصغيرة.Loro trarranno vantaggio dalle nuove opportunità.
سيستفيدون من الفرص الجديدة.
Imperativo تصريف الفعل في صيغة الأمر
- Tu trai (أنت سحب)
- Lei/Lei traga (أنتِ/أنت سحبي)
- Noi traiamo (نحن نسحب)
- Voi traete (أنتم تسحبون)
- Loro traggano (هم يسحبون)
Imperativo امثلة للفعل في صيغة الامر
Trai la lenza con attenzione.
(اسحب الخط بعناية.)Trai delle conclusioni basate sui fatti.
(استخلص استنتاجات استنادًا إلى الحقائق.)Non trarre conclusioni affrettate.
(لا تستخلص استنتاجات متسرعة.)Traete il massimo beneficio da questa opportunità.
(استفيدوا إلى أقصى حد من هذه الفرصة.)Trai il carico dal camion.
(اسحب الحمولة من الشاحنة.)Trai ispirazione dalla natura.
(استلهم من الطبيعة.)
